-
1 sacramento
m.1 sacrament.2 Sacramento, city of Sacramento in California.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: sacramentar.* * *1 sacrament\el Santísimo Sacramento the Blessed Sacrament* * *SM sacrament* * *masculino sacramentadministrar/recibir los sacramentos — to administer/receive the sacraments
* * *= sacrament.Ex. For example, in Class 200 Religion (16th ed.), 260 is Christian Church (262 Church government and organization, 264 Ritual, 265 sacraments, etc.).* * *masculino sacramentadministrar/recibir los sacramentos — to administer/receive the sacraments
* * *= sacrament.Ex: For example, in Class 200 Religion (16th ed.), 260 is Christian Church (262 Church government and organization, 264 Ritual, 265 sacraments, etc.).
* * *sacramentadministrar/recibir los sacramentos to administer/receive the sacramentslos últimos sacramentos the last rites* * *
sacramento sustantivo masculino
sacrament;
sacramento m Rel sacrament
los últimos sacramentos, the last rites
' sacramento' also found in these entries:
English:
sacrament
* * *sacramento nmsacrament;administrar un sacramento to administer a sacrament;recibir un sacramento to receive a sacrament;los últimos sacramentos the last rites* * *m sacrament;últimos sacramentos last rites* * *sacramento nm: sacrament♦ sacramental adj -
2 sacramento
m релта́инствоSacramento eucarístico; Santo, Santísimo Sacramento; Sacramento del altar — прича́стие; евхари́стия
¡ltimos sacramentos — собо́рование
recibir los sacramentos — а) приня́ть прича́стие б) пособо́роваться
-
3 sacramento
m1) рел. таинство2) уст. божба3) тайнаhacer sacramento — говорить загадками, темнить4) самое важное, суть5) привычная вещь; предписанное модой ( обычаем)•• -
4 sacramento
m1) рел. таинство2) уст. божба3) тайнаhacer sacramento — говорить загадками, темнить
4) самое важное, суть5) привычная вещь; предписанное модой (обычаем)••con todos los sacramentos — как следует, по всем правилам
incapaz de sacramentos — тупой, неотёсанный
-
5 Digno de recibir el Santísimo Sacramento
Katuña waqi velwaqini o kamani. + No ser digno: jani waqitti waqinitti, kamanitti. Este modo puede aplicarse a todas las cosas.Vocabulario Spanish-Aymara > Digno de recibir el Santísimo Sacramento
-
6 comunión
f.1 communion, communion service.2 fellowship.* * *1 communion, fellowship2 RELIGIÓN Holy Communion\hacer la primera comunión to make one's First Communion* * *noun f.* * *SF communion* * *1) (Relig) communionrecibir la comunión — to receive o take communion
dar la comunión — to administer o take communion
2) (de ideas, principios) communion, community* * *= communion.Ex. The search for national identity and a strong sense of communion with nature fueled a growing interest in the genre.----* primera comunión = first communion.* * *1) (Relig) communionrecibir la comunión — to receive o take communion
dar la comunión — to administer o take communion
2) (de ideas, principios) communion, community* * *= communion.Ex: The search for national identity and a strong sense of communion with nature fueled a growing interest in the genre.
* primera comunión = first communion.* * *A ( Relig)1 (sacramento) communionrecibir la comunión to receive o take communiondar la comunión to administer o take communionhizo la primera comunión la semana pasada she made her first Holy Communion last week, she received o took communion for the first time last week2 (parte de la misa) communion3(comunidad): la comunión de los Santos the communion of saintsB (de ideas, principios) communion, community* * *
comunión sustantivo femenino (Relig) communion;
comunión sustantivo femenino communion
' comunión' also found in these entries:
Spanish:
recordatorio
English:
commune
- communion
* * *comunión nf1. [sacramento] communion;dar la comunión to give o administer communion;recibir la comunión to receive o take communion;hacer la primera comunión to take one's First Communion2. [unión] communion* * *f1 REL communion;hacer la primera comunión make one’s first communion2:comunión de ideología common ideology* * *1) : communion, sharing2) : Communion* * *comunión n communion
См. также в других словарях:
Sacramento — (Del lat. saccramentum.) ► sustantivo masculino 1 RELIGIÓN Acto o signo sensible mediante el cual se recibe un efecto espiritual o de gracia divina, en la religión católica: ■ acudía a la parroquia para prepararse para recibir el sacramento de la … Enciclopedia Universal
Sacramento de la unción de los enfermos — Extrema Unción , parte de los Siete Sacramentos (1445) por Roger van der Weyden. Sacramento de la unción de los enfermos es cuando se le da una gracia especial a los enfermos o ancianos, fortaleciendo y reconfortando al cristiano debilitado por… … Wikipedia Español
sacramento — (Del lat. sacramentum). 1. m. Cada uno de los siete signos sensibles de un efecto interior y espiritual que Dios obra en nuestras almas. 2. Cristo sacramentado en la hostia. 3. Misterio, cosa arcana. 4. Arg. medianoche (ǁ bollo pequeño). 5. Arg.… … Diccionario de la lengua española
Iglesia Matriz Santísimo Sacramento — Iglesia del Santísimo Sacramento. La Iglesia Matriz Santísimo Sacramento es la iglesia matriz de la ciudad de Tandil, Argentina, se encuentra ubicada en la intersección de las calles Belgrano y Fuerte Independencia. Contenido … Wikipedia Español
Bautismo — Saltar a navegación, búsqueda Por bautismo se hace referencia a un rito de iniciación y/o purificación, que es común en varias religiones diferentes, así como en varias comuniones y denominaciones cristianas. El bautismo cristiano consiste en una … Wikipedia Español
Penitencia — Confesión en una ilustración de Wenceslas Hollar de las Confesiones de Augsburgo. La Confesión o Penitencia es el sacramento administrado por la Iglesia Católica mediante el cual los cristianos reciben el perdón de Dios por sus pecados. Conteni … Wikipedia Español
Confirmación — Imagen de Siglo XVII que señala un obispo entregando el sacramento de la confirmación. La confirmación es uno de los sacramentos que administra el catolicismo (también celebrado en otras denominaciones cristianas). Está considerado entre los… … Wikipedia Español
Contrición (religión) — San Pedro en un acto de contrición. 1823 1825. Goya Contrición es, según la RAE, 1 en el sacramento de la penitencia, dolor y pesar de haber pecado ofendiendo a Dios; 2 arrepentimiento de una culpa cometida.[1 … Wikipedia Español
confirmar — (Del lat. confirmare.) ► verbo transitivo 1 Afirmar la veracidad o exactitud de una cosa: ■ el alcalde confirmó la noticia. SINÓNIMO afirmar aseverar atestiguar probar ANTÓNIMO negar … Enciclopedia Universal
Camino Neocatecumenal — Virgen del Camino Icono de Francisco Argüello. El Camino Neocatecumenal es una institución católica que, según sus estatutos[1] aprobados por la Santa Sede, es autodenominada como itinerario de formac … Wikipedia Español
confirmando — ► sustantivo RELIGIÓN Persona que va a recibir el sacramento de la confirmación: ■ los confirmandos fueron ungidos con los óleos. * * * confirmando, a n. Persona que va a recibir el sacramento de la confirmación. * * * confirmando, da. (Del lat.… … Enciclopedia Universal